Вам бонус- начислено 1 монета за дневную активность. Сейчас у вас 1 монета

2. Изучение уголовного жаргона

Лекция



Привет, сегодня поговорим про изучение уголовного жаргона, обещаю рассказать все что знаю. Для того чтобы лучше понимать что такое изучение уголовного жаргона , настоятельно рекомендую прочитать все из категории Криминальная психология.

Цели изучения уголовного жаргона. Теоретический аспект
изучения уголовного жаргона, его возникновения, развития и Функционирования необходим для психолингвистики, семасиологии и смежных с ними наук о языке1. Это позволяет более глубоко раскрыть общие закономерности речевой деятельности, а также роль сигналов и символов в этой деятельности.
Практическое значение изучения уголовного жаргона заключается в том, что по его распространенности можно изучать уровень развития преступности в стране2, судить о степени ее организованности и профессионализации. Чем лучше организована преступность, чем она корпоративнее, тем больше потребность преступных сообществ в собственном языке, тем быстрее развивается уголовный жаргон.
Профессионализация преступной деятельности, появление новых видов криминала отражаются прежде всего в словаре. По изменению словарного состава можно судить об изменениях, происходящих в характере преступности, появлении новых видов преступного промысла, новых криминальных сообществ и категорий преступников, о новых способах совершения преступлений, об изобретении предметов и орудий преступной деятельности, способов сокрытия следов и т.п. Появление, например, таких терминов, как "апельсин", "лаврушник" свидетельствует о серьезных процессах в среде "воров в законе": появлении "воров в законе", не прошедших воровского стажа, не имеющих заслуг перед "воровским обществом", "скороспелых", купивших "воровское звание" за деньги (чаще всего это представители грузинской национальности в воровском сообществе); появление организованных преступных групп способствовало появлению таких терминов, как "автоматчик", "пехотинец", обозначавших рядовых членов группы, рост терроризма - термина "киллер" (наемный убийца) и т.п.
Уголовный жаргон - важное средство изучения психологии личности и групп преступников. По изменениям в словаре можно сделать заключение об изменениях, происходящих в разных преступных группах, изменениях иерархии тех или иных "каст" преступников. Так, появление коррумпированной преступности привело к появлению распространенных на Западе терминов уголовного жаргона: "крыша", "крестный отец", таксистской мафии - "бомбилы" и т.п. По уголовному жаргону можно судить о динамике основных воровских идей, появлении новых воровских законов, решений воровских сходок или их трансформации. Так, мерой быстрого реагирования воровского сообщества на новые способы действий правоохранительных органов стал "наказ" (закон, принимаемый любыми тремя "ворами в законе" и обязательный для всех членов сообщества).
___________
1 Леонтьев А.А., Шахнарович A.M., Блатов В.И. Речь в криминалистике Я| судебной психологии. М., 1977. *$
2 Иванова И. Мордогляд как зеркало уголовного мира. // Очная ставка. 1994,|
____________

2. Изучение уголовного жаргона

2. Изучение уголовного жаргона
По степени владения уголовным жаргоном можно изучать психологию личности конкретного преступника (заключенного, осужденного), определять его принадлежность к определенному преступному сообществу (ворам, грабителям, рэкетирам, насильникам, мошенникам, наркоманам, бомжам и т.п.), имеющему свои установки и отношение к закону, правилам человеческого общежития, моральным ценностям; степень его криминальной зараженности; внутреннее отношение данного субъекта к труду, дисциплине, государственной и частной собственности, к другим людям, представителям власти и правоохранительных органов и т.п. По индивидуальному словарному запасу можно также охарактеризовать микросреду, социальную группу (банду, "команду", "стаю", "бригаду" и т.п.), членом которой является данный подросток или молодой человек, ее нормы, ценности, установки.
Изучая жаргон несовершеннолетних и молодых правонарушителей, можно понять их взгляды на жизнь, особенности деформации личности, отношение к своим социальным обязанностям. Прослеживая динамику развития жаргона несовершеннолетних и молодежи, можно яснее представить те социальные процессы, которые имеют место в их среде и питают их противоправное поведение, а также выработать конкретные меры борьбы с преступностью. Нельзя забывать, что уголовный жаргон, как и любой язык, носитель традиций, опыта, культуры социальной общности, в данном случае - носитель криминальной субкультуры.
Знание уголовного жаргона помогает понять психологию конкретных групп преступников. Ведь одна из функций уголовного жаргона - стремление придать характер кастовости (кла-новости) жизни и преступной деятельности, обособиться от "чужих". Необходимо напомнить сотрудникам правоохранительных органов, лицам, занятым профилактической работой, работникам закрытых исправительных и воспитательных учреждений, что незнание уголовного жаргона может отрицательно отразиться на эффективности их деятельности. Несведущий человек ничего не поймет из таких случайно услышанных в транспорте слов, как чердак, консуль, нутряк, шопник, пеха, скула, каин и т.п. Но профессионалу это многое скажет о преступниках-карманниках, о том, к какой "масти" принадлежит юный преступник. Услышав слова: бан, отвертеть два угла, профессионал определит, что перед ним воры, промышляющие на вокзалах кражами чемоданов. Услышав на перемене в школе в разговоре подростков такие слова, как "все на взлетной полосе", "хумер", "калики", "ширево", "шпильки", педагог должен понять, что подростки приготовились к употреблению наркотиков посредством инъекции в вены, значит, надо усилить контроль. изучение уголовного жаргона - предмет особого педагогического исследования. Изучение уголовного жаргона сходно с анализом речевых ошибок учащихся преподавателем русского (национального) языка. Такой анализ проводится не для того, чтобы самому повторять ошибки учащихся (в нашем случае - употреблять уголовный жаргон в своей речи), а чтобы воспитать у них культуру речи.

2. Изучение уголовного жаргона

Рис Разновидности жаргона

2. Изучение уголовного жаргона

2. Изучение уголовного жаргона

офеньский язык

2. Изучение уголовного жаргона
Арго

2. Изучение уголовного жаргона

Как изучать распространенность уголовного жаргона в подростковой среде? Здесь поможет постоянное фиксирование слов и выражений, употребляемых несовершеннолетними, которые можно было бы отнести к терминам уголовного жаргона, с последующим поиском их значений в словарях уголовного жаргона. При этом надо помнить, что значительная часть таких слов заимствована из разговорного языка и вне контекста конкретного речевого общения не имеет жаргонного значения. Например, "шуба" и есть шуба, а "вилы" - хозяйственный инструмент. На самом деле в выражении "пока шубы нет" речь идет о том, что опасности нет, "вилы появились" - приближается опасность. То же самое - "колеса", которые на русском языке и есть колеса, но у уголовников - ботинки, обувь, ноги, глаза, а у наркоманов - наркотические таблетки.
Уголовный жаргон отличается высокой приспособляемостью к социальной действительности, о чем свидетельствует большое количество синонимов в его структуре, их постоянное пополнение.
Подростковая преступность постепенно, как и взрослая, профессионализируется, поэтому и уголовный жаргон постепенно приобретает характер профессионального языка. Его словарный состав составляется из слов, принадлежащих к разным языкам, диалектам, сленгам, отличающихся наибольшей яркостью и образностью звучания. Развитие интернациональных связей в преступном мире, выход российской преступности н"; международную арену не могли не отразиться на развитии утоМ] ловного жаргона. Устарелым оказался термин "Иван", обозначавший главаря банды; в настоящее время преимуществен" используется иностранный термин "босс" (от англ, boss - хозяин, шеф, шишка; от нем. der Boss - хозяин, заправила какой-то организации); вместо термина "кореш" (друг, однокашник) употребляется "кент" (предположительно от нем. kennen - знать, kent - знакомый, известный, не требующий изучения; от англ, kind - род, семейство, родной).
При изучении уголовного жаргона следует иметь в виду, что он содержит несколько структурных пластов:
- выражения и термины, одновременно употребляемые в молодежном сленге и уголовном жаргоне;
- выражения и термины, одновременно употребляемые в повседневном общении в разной криминальной направленности группах несовершеннолетних и молодежи (воровской жаргон, жаргон рэкетиров, проституток, мошенников, грабителей, разбойников и т.п.);
- выражения и термины, употребляемые криминальными элементами в воинской среде (военно-уголовный жаргон);
- выражения и термины, употребляемые несовершеннолетними и молодежью, находящимися в местах социальной изоляции (тюремный жаргон);
- выражения и термины, употребляемые в "элитарной" преступной среде (язык мафиози и коррумпированных элементов).
Приводимые ниже термины военно-уголовного жаргона используются чаще всего в учебных подразделениях вооруженных сил и свидетельствуют о том, насколько широко распространен он среди молодежи:
1. Об этом говорит сайт https://intellect.icu . Курок - курсант, рядовой учебного подразделения
2. Дятел - курсант, в начале службы стоящий на боевом посту. Произошло от того, что на каждый шум, окрик может ответить очередью, "дробью"
3. Солобон - солдат с момента призыва до первых шести месяцев службы
4. Молодой - солдат от 6 мес. службы до 12 месяцев

5. Черпак - срок службы от 12 до 18 месяцев
6. Дед - срок службы от 18 до 24 месяцев
7. Дембель - солдат после выхода приказа министра обороны до фактического увольнения в запас
8. Рубонок - солдат, стремящийся получить лычки сержанта без занятия соответствующей должности
9. Кусок - солдат, занимающий командную должность (отделение, расчет, экипаж)
10. Замок - солдат, занимающий должность зам. ком. взвода (старший сержант)
11. Сверч (серчек) - военнослужащий сверхсрочной службы, занимающий командные должности в звании от рядового до старшины
12. Прапор - то же самое, но в звании прапорщик
13. Рекс - военнослужащий отдельной комендантской
роты
14. Мент - военнослужащий суточного порядка, заступивший на охрану гауптвахты
15. Губарь - военнослужащий, содержащийся на гауптвахте в дисциплинарном порядке
16. Жулик - то же самое, только содержащийся на гауптвахте за совершенное преступление (мера пресечения)
17. Соляра - общее наименование военнослужащих сухопутных войск в подразделениях ДШ и ВДВ
18. Береты - общее наименование военнослужащих элитных спецподразделений
19. Огурец - военнослужащий погранвойск
20. Голубой - воин-десантник
21. Руль - военнослужащий, водитель военной машины
22. Хобот - наводчик оружия боевой машины
23. Пахан - зам. ком. разведгруппы, второй человек после командира, знающий полностью задачу группы
24. Скрипач (музыкант) - радист разведгруппы, как правило работающий на станции типа Р-105
25. Портянка - военнослужащий, выполняющий функции коптерщика
26. Лишение девственности - первый трехсуточный развед-выход с преодолением расстояния не менее 150 км
27. Шмурдяк - никчемный человек, ни в чем себя не проявивший
28. Дундарь - то же самое что и шмурдяк, только безвредный
29. Хомут - собрат по оружию, обращение как к равному. Прозвища в разведподразделении даются исключительно за личные качества, применение, использование фамилий в прозвищах не допускается
30. Чучело - то же само,е что и чушка, зачуханый
31. Чмо (чмырь) - морально опустившийся солдат
32. Броня - общее название боевой техники, используемой
для доставки группы
33. Винт (вертушка) - вертолет, используемый как средство доставки группы
34. Пинцет - военнослужащий, отвечающий в разведгруппе за медицинское обеспечение
35. Таблетка - санитарная машина, санитарный вертолет, служащий для эвакуации раненых
36. Коломбина - автомашина с передвижной киноустановкой, походный клуб
37. Бандура - ручной пулемет
38. Гитара - ручной гранатомет
39. Муха - ручной одноразовый гранатомет
40. Долбежка - бомбово-штурмовой удар
41. Красная шапочка - генерал
42. Полкан - полковник
43. Батя - комбат
44. Поп (священник) - замполит, политработник
45. Сопля - лычка на погоне
46. Сапог - военнослужащий сухопутных войск
47. Шнурок (шнур) - военнослужащий-парашютист
48. Консерва - каска
49. Хавка - сухой поек
50. Русак - военнослужащий славянской национальности
51. Фонтан - баня
Уголовный жаргон быстро проникает в повседневную речь законопослушных подростков, а также в литературный язык. Поэтому было бы неправильным считать, что подростки и молодежь приобщаются к уголовному жаргону, только попав в места социальной изоляции (следственный изолятор, приемник-распределитель, спецшколу, колонию). В таких заведениях они получают уже повседневную практику его использования, если воспитатели не ведут с ним борьбу. Начало приобщения несовершеннолетних к уголовному жаргону бывает связано с тем временем, когда они учатся в школе, а иногда еще не ходят в школу. Многие дети-дошкольники, особенно те, у кого родители отбывали наказание, легко оперируют такими терминами уголовного жаргона, как "мент", "легавый", "мусор", "козел", "падла" и другими оскорбительными для работников милиции словами. Мощным источником овладения уголовным жаргоном являются современные отечественные кинобоевики, а также детективная литература, которыми увлекаются подростки. Особенно интенсивно идет овладение уголовным жаргоном при вхождении подростка в преступную группу, когда возникает реальная потребность его употребления.

2. Изучение уголовного жаргона
Легкость распространения уголовного жаргона в подростково-молодежной среде. Уголовный жаргон особенно легко распространяется в среде несовершеннолетних и молодежи. Это объясняется его образностью, выразительностью, таинственностью, ироничностью, что привлекает подростков и молодежь. Сравним: слово "убегать" на жаргоне звучит "рвать когти", говорить вздор - "крутить динамо", возводить напраслину на человека - "клеить горбатого к стенке", появиться, прийти - "нарисоваться", уйти, исчезнуть - "слинять", столкнуться с сильной конкурирующей группировкой - "влететь на тигрятник" и т.п. Насмешка, сарказм, колкость, ирония, образность, запоминаемость - существенные особенности уголовного жаргона. В этом отношении уголовный жаргон во многом сходен с молодежным сленгом, также эмоционально насыщенным, ироничным, экспрессивным. Например, хитрый человек - "Борман", старомодная обувь - "гады", иностранец - "гамбургер", убогий жалкий человек - "Карлсон", странный - "фиолетовый", высшая степень одобрения - "я в тоске" и т.п.
Уголовный жаргон используется как средство деперсонализации личности. Плохие люди - это "козлы", "крысы", "помойки", "чушки", "вафлеры", "долбежка" (общая девушка), "гнилой", "падла" и т.п. С помощью жаргона, не прибегая к мату, можно растоптать достоинство и честь человека, неугодного данной преступной группе, особенно из числа "чужих", законопослушных граждан и представителей женского пола.
Вместе с тем с помощью уголовного жаргона преступники пытаются обозначить наиболее часто встречающиеся в их жизни и криминальной деятельности явления, события и действия, облагородить их, придать приемлемый или невинный характер. Насильник не говорит, что сидит за изнасилование (ст., 131 УК РФ), он говорит "Иду по молодежной статье", "Попал за взлом мохнатого сейфа". Преступник не скажет, что совершил преступление, ограбил, совершил разбойное нападение, а ответит "сработал дело", "ходил по ширме" и т.п. Вор не похитил, не украл, а "купил", "ревизовал", "поздравил с добрым утром" (квартирная кража) и т.п. Очень редко говорят: "Я из банды такой-то", а чаще: "Я из команды (экипажа, конторы, бригады) такой-то". Преступники предпочитают обозначать свою преступную деятельность "честными словами". Этой же линии они придерживаются и при обозначении своего поведения в местах лишения свободы. Это является одним из элементов психологической защиты личности от выдвигаемых официальных обвинений.
Интересно то, что в уголовном жаргоне ни одно слово не произносится нейтрально, а чаще всего с подковыркой, с нескрываемым пренебрежением. Говорящий, как правило, стремится покрасоваться, кого-то уязвить, задеть, дискредитировать, "поставить на место". В устной речи пренебрежение и издевки дополняются выраженной в словах ехидно-иронической интонацией и такой же мимикой. Поэтому не случайно значительная часть слов уголовного жаргона, не являясь матерной, нецензурной, носит непристойный, бранный характер, особенно если они высказываются в адрес женщин, работников правоохранительных органов, людей отверженных. Так, женщин легкого поведения на жаргоне именуют "плашкетками", "кошелками", "многостаночницами", "лакшовками", "мочалками", "объедками", "Пиксами", "поганками", "подстилками", "простодырками", "сверхурочницами", "свиноматками" и др.; лиц из низов - "плебеями", "скорлупой", "зеленью", "горохом", а в армии - "мамонтами", "чайниками", "мясом", "духами", "черепами" и т.п. Эта терминология и нецензурная брань не только режут слух, но и оскорбляют людей, развращают окружающих, снижают уровень их нравственности, разрушают взаимоотношения между людьми, вызывая ответную грубость, хамство, негуманные поведение и поступки. Поэтому столь часты межличностные и межгрупповые конфликты в криминальной среде по этой причине.
Опасность уголовного жаргона в том, что он входит в повседневную жизнь не только криминальной среды, но и законопослушных граждан. Этому способствуют не только детективная литература, но и периодическая печать, а также лица, прошедшие 'через места лишения свободы (а таких насчитывается до 20% взрослого населения).
Специфика подростково-юношеского уголовного жаргона. Эта специфика заключается в том, что в силу возрастных особенностей его носителей он употребляется подростками более интенсивно. В нем идет постоянный процесс словообразования: подросткам свойственно самим "придумывать" те или иные термины. Значит, подростково-юношеский жаргон отличается повышенной динамичностью, что и затрудняет борьбу с ним.
Еще одна особенность состоит в том, что подростково-юношеский жаргон включает в себя в преобразованном виде молодежный сленг, паразитирует на словарной базе родного языка и Функционирует за счет его лексики, фонетики, синтаксиса, грамматических законов.
Приведем известное в криминальной субкультуре стихотворение:

Mac хиляю, зырю - кент,
А за ним петляет мент.
Сбоку два, - крину, - Кирюха.
Подвалила тут рябуха;
Завалились в шарабан
И рванули мы на бан.
Ночь фартовая была:
Отвертели два угла.
Лепень, кемпель, прохоря.
Бомбанули мы не зря.
Каин наш мужик хороший,
Бросил нам немножко грошей.
Покумекав так и сяк
Покапали мы в кабак.
Там нас менты повязали,
Мы на этом завязали.
Я гуляю, увидел друга,
А за ним следит опер.
За тобой, друг, следят.
Тут подъехало такси.
Сели в машину
И поехали на вокзал.
Ночь была удачная:
Украли два чемодана.
В них костюм, кепка, сапоги.
Поработали мы не зря.
Наш скупщик - неплохой человек.
Дал нам немного денег.
Подумав и все взвесив,
Пошли мы в ресторан.
Там нас арестовала милиция.
На этом закончилась наша деятельность.

Здесь мы видим, что жаргонный "вирус", паразитируя на лингвистических законах родного языка, обеспечивает не только связанность речи, ее ритмичность, соответствие законам стихосложения, но и взаимопонимание в речевом общении.
Паразитическое существование и пополнение словарного запаса уголовного жаргона происходит за счет родного языка и других национальных языков путем:
1) использования лексического закона дисфемизмов (обратных эвфемизмов), т.е. образования тропов для замены пристойных, естественных в данном контексте слов непристойными, вульгарными, грубыми;
2) переосмысливания значения слов;
3) употребления слов в совершенно ином значении либо конструирования новых слов. Приведем примеры. Так, уголовный розыск называется "гадильником", "лягавкой", "серой бандои", "чертовой ротой". Переосмысливание значения слов видно на следующих примерах: судебное заседание - "венчание", продавец запрещенных товаров - "доктор", колония - "академия", "институт усовершенствования", брать отпечатки пальцев - "играть на пианино", хитрить - "косить", воспитатель - "поп", запугивать - "храпеть", опасность - "шуба".
Таким образом, заимствованные из разговорного и литературного языка слова могут применяться в уголовном жаргоне в новом качестве по признаку сходства: "оседлать коня" - угнать мотоцикл (общее в посадке и движении), "карета" - автомашина, "извозчик" - таксист (сходны по функциональному назначению); по признаку противоположности: "кудрявый" - лысый человек, "антрацит" - белый наркотический порошок, "малышка" - грузная и большая женщина.
Конструирование новых слов можно видеть на следующих примерах: "спермотозавр" - донор, сдающий сперму в медучреждение; мужчина больших сексуальных возможностей; "табуретовка" - водка из древесного спирта; "тошниловка" - пивная, закусочная, административная комиссия исполкома.
Существуя за счет фонетических, грамматических и синтаксических норм родного языка, жаргон несовершеннолетних и молодежи нарушает все его орфографические законы: большинство жаргонных слов имеет разнобой в произношении и написании, например: че(и)фир, шири(е)во и т.д. Подросткам и молодежи свойственно подчеркивать скабрезность тех или иных выражений, огрублять и без того грубый характер уголовного жаргона1.
Мы уже подчеркивали, что одним из источников пополнения уголовного жаргона являются национальные языки народов бывшего СССР, а также иностранные языки. На такое заимствование влияет ряд факторов. Свыше 70 млн. людей бывшего СССР живут на территориях других государств. Только русских оказалось за пределами России свыше 25 млн. человек. На территории России проживают практически представители всех национальностей бывшего СССР. Кроме того, в школах, лицеях и колледжах интенсивно внедряется изучение не только одного, но и нескольких иностранных языков. Но не только это. В последнее время отечественные преступники, в том числе несовершеннолетние, выходят на международную арену. Так, российские рэкетиры, действующие в Польше, - это "...как правило, свободно владеющие польским языком, хорошо одетые моло-

___________
1 Верещагин Е. Сквернояз. // Неделя, 1991, № П.
___________

дые парни, все при машинах западного производства"1. Торговцы "живым товаром", поставляющие в другие страны российских проституток; торговцы наркотиками, объединяющиеся с международной наркомафией; разбойники и грабители из числа молодежи, преследующие российских "челноков" в других странах, - вот неполный перечень направлений деятельности российских преступников за рубежом. "Против соотечественников здесь используются современная техника, усыпляющие препараты и т.п."2. При этом российские преступники объединяются и действуют с преступниками тех стран, в которые они проникают. В свою очередь, иностранные преступники проникают на территорию России и действуют вместе с российскими преступниками. Среди преступников и преступных группировок, состоящих из российских граждан, действующих за рубежом, чаще всего преобладают молодые люди (до 25-28 лет).
Закономерно, что совместная преступная деятельность разноязычных преступных группировок, их взаимодействие требуют изучения и знания иностранных языков. Известно, что несовершеннолетние и молодежь, оказавшись на территориях других государств, быстрее адаптируются в иноязычной среде. Они быстрее находят те лазейки, которые можно использовать за рубежом для совершения преступлений и обогащения. И в этом им очень помогает уголовный жаргон.
Таким образом, пересекая границы, организованная преступность способствует распространению уголовного жаргона, который постепенно становится международным явлением. Часто, несмотря на искажения иностранных или иноязычных слов, восстановить их этимологию не представляет большого труда. Например, в немецком языке - "фрей", в жаргоне - "фраер" (свободный человек) (дифтонг "ей" в русском языке произносится как "ай" - "фрай"; "фрай" + суффикс "ер" = "фрайер"; "и" не пишется, но произносится). Возьмем другое немецкое слово - "банхоф", в жаргоне - "бан" ("банщик"), или "курве" (поворот, отклонение), в жаргоне - "скурвиться", "курва" (человек, отклонившийся от принятых норм поведения). Из польского языка пришло слово "куток" ("ночлежка"), а в жаргоне "закуток" или "воровской куток" (помещение в колонии, где собираются воры).
Уголовный жаргон существенно пополняется за счет профессиональной лексики, особенно рожденной научно-техничес-
___________
1 Рэкет на экспорт // Московская правда. 1991, 14 марта.
2 Вструхов Е. За решеткой // Известия. 1991, 11 марта.

________
кой революцией. Эти лексемы активно включаются в подростковый словарный состав:
1) использование старых терминов для обозначения новых технических средств: "канарейка" - милицейская машина, "карета" - такси, "кляча" - автомашина, "кобыла" - мопед, "коробка" - телефон, "подвал" - метро, "телега" - трамвай, троллейбус;
2) заимствование новых терминов для обозначения старых явлений: "вертолет" - пустой человек, "локаторы" - уши, "прилуниться" - сидеть в ресторане, "реактор" - самогонный аппарат, "телевизор" - прикроватная тумбочка, "приватизировать" - украсть, ограбить;
3) использование новых терминов для обозначения новых явлений: "демократизатор" - милицейская дубинка, "ваучер" - 10 тыс. рублей, мужской половой член, "вложить ваучер" - совершить половой акт, обмануть;
4) использование старых терминов для обозначения новых явлений: "пехотинец", "автоматчик" - рядовой член банды, "повязочник" - общественник в колонии, "гайдамачить" - нести службу дружинника;
5) использование слов попарно: нового - для обозначения старых, и старого - для обозначения новых явлений: "телевизор" - шкаф, "шкаф" - телевизор, "подвал" - метро, "метро" - подвал.
Как отмечалось, несовершеннолетние и молодежь активно преобразуют молодежный сленг в уголовный жаргон. При этом слова и выражения молодежного сленга могут использоваться в прямом и переносном значении. Например, "шпаргалка", "шпора" - подсказка на уроке, но и подсказка о поведении на следствии, в суде, при беседе с "кумом" (оперативным работником), при очной ставке.
Уголовный жаргон несовершеннолетних и молодежи отличается по региональному признаку. У правонарушителей, проживающих в Приморье или Краснодарском крае, будут различия в уголовном жаргоне. Это хорошо видно на примере стратификации подростков в уголовной иерархии. Если в Хабаровском крае лидеров криминальных групп именуют "шишками", то в Казанских "моталках" - "стариками", "авторами", а в Костромской колонии - "паханами", "буграми". Предпочитаемые именуются: в Могилеве - "чистыми", "средними", в странах Прибалтики - "бакланами", в Краснодарском крае - "блатными", в Казанских "моталках" - "средними", в Волгоградской спецшколе - "путевыми", в армии же - "черпаками", а на флоте - "карасями" и т.п.
Высокий динамизм, непостоянство словарного состава, частая замена одних терминов другими, их переосмысливание - одна из закономерностей существования подростково-юношеского уголовного жаргона, объясняемая возрастными особенностями несовершеннолетних и молодежи, их высокой речевой активностью, стремлением создавать новые термины и немедленно вводить их в оборот. Любое новое явление в криминальной среде немедленно осмысливается и обозначается.
Молодежный жаргон можно дифференцировать и по групповому признаку. Его содержание зависит от криминальной направленности конкретной преступной группы, ее состава, структуры, уровня культуры и характерологических качеств лидера. Узкогрупповой жаргон обеспечивает преемственность ее норм, ценностей, традиций и установок.

Связь жаргонизмов с общелитературной лексикой

Проникают в молодежный жаргон и в литературный язык со сниженной окраской:
мочить, параша, общак, тусовка

Из профессиональной речи нищих – двурушник, актеров – накладка.
В 20-ые годы из уголовного жаргона пришли слова липовый в значении «фальшивый» и блат, по блату (знакомство с кем-либо влиятельным).
(для С. Есенина слово липа (подделка) было еще новым, поэтому он объяснял егозначение в сноске).

Жаргонизмы и сегодня могут проникать в общеупотребительную лексику (артистическая или политическая тусовка, крышевание, откат). Могут образовать словообразовательное
гнездо:
лох - лохануться, лохотрон, лохотронщик;
бомж - бомжатник , бомжевать, бомжиха,.

Вне своей сферы употребления жаргонизмы малоупотребительны, в определенных сферах общения они (как диалектизмы и просторечие) употребляться не могут (исключение - специальная коммуникативная задача).

«мочить в сортире»

После взрывов жилых домов в Москве Президент РФ в коротком интервью выразил решимость наказать преступников и свое негодование с использованием нелитературной лексики, По отношению к возможности использования такого выражения главой государства общество разделилось на две неравные половины:
- меньшая осуждала свободное обращение с языком,
- большая - одобряла, что выразилось в многократном возрастании рейтинга президента (результаты соцопросов).

Неуместное использование жаргонизмов

нарушают один из коммуникативных принципов высокой культуры речи – принципа уместности.
Так, телеведущий, говорящий: «Ответим на звонок. Не будем опускать человека на деньги», - нарушает это требование, перенося в условия телеэфира (ситуацию официальную) языковыесредства, которые он, очевидно, повседневно использует.

В публицистике и художественной литературе

со специальными целями лагерный жаргон используется в произведениях А.И. Солженицына, С. Довлатова, В.Шаламова, в текстах песен, популярных у молодежи.

Надеюсь, эта статья об увлекательном мире изучение уголовного жаргона, была вам интересна и не так сложна для восприятия как могло показаться. Желаю вам бесконечной удачи в ваших начинаниях, будьте свободными от ограничений восприятия и позвольте себе делать больше активности в изученном направлени . Надеюсь, что теперь ты понял что такое изучение уголовного жаргона и для чего все это нужно, а если не понял, или есть замечания, то не стесняйся, пиши или спрашивай в комментариях, с удовольствием отвечу. Для того чтобы глубже понять настоятельно рекомендую изучить всю информацию из категории Криминальная психология

создано: 2015-06-26
обновлено: 2022-01-30
132617



Рейтиг 9 of 10. count vote: 2
Вы довольны ?:


Найди готовое или заработай

С нашими удобными сервисами без комиссии*

Как это работает? | Узнать цену?

Найти исполнителя
$0 / весь год.
  • У вас есть задание, но нет времени его делать
  • Вы хотите найти профессионала для выплнения задания
  • Возможно примерение функции гаранта на сделку
  • Приорететная поддержка
  • идеально подходит для студентов, у которых нет времени для решения заданий
Готовое решение
$0 / весь год.
  • Вы можите продать(исполнителем) или купить(заказчиком) готовое решение
  • Вам предоставят готовое решение
  • Будет предоставлено в минимальные сроки т.к. задание уже готовое
  • Вы получите базовую гарантию 8 дней
  • Вы можете заработать на материалах
  • подходит как для студентов так и для преподавателей
Я исполнитель
$0 / весь год.
  • Вы профессионал своего дела
  • У вас есть опыт и желание зарабатывать
  • Вы хотите помочь в решении задач или написании работ
  • Возможно примерение функции гаранта на сделку
  • подходит для опытных студентов так и для преподавателей



Комментарии


Оставить комментарий
Если у вас есть какое-либо предложение, идея, благодарность или комментарий, не стесняйтесь писать. Мы очень ценим отзывы и рады услышать ваше мнение.
To reply

Криминальная психология

Термины: Криминальная психология