Режим дня (Daily routine) - текст, тесты, устойчивые выражения в английском языке

Daily routine

My name is ***. I usually get up at seven o’clock in the morning.

I wash my face and brush my teeth.

Then I get dressed and have breakfast.

I usually eat eggs, bread and fruit and drink tea.

At eight o’clock I go to school.

I have lessons from eight until one o’clock.

At school, I study English, Maths, History and other subjects.

After school, I go home and have lunch.

In the afternoon, I do my homework.

Then I usually go for a walk or meet my friends.

Sometimes I watch TV or listen to music.

At seven o’clock I have dinner with my family.

In the evening, I read a book or use my computer.

Before going to bed, I brush my teeth and wash my face.

I usually go to bed at ten o’clock.

I like my daily routine because I have time for school, my friends and my hobbies.

Перевод — Мой режим дня

Меня зовут ***. Обычно я встаю в семь часов утра. Я умываюсь и чищу зубы. Затем я одеваюсь и завтракаю. Обычно я ем яйца, хлеб и фрукты и пью чай.

В восемь часов я иду в школу. Уроки проходят с восьми до часа дня. В школе я изучаю английский язык, математику, историю и другие предметы. После школы я иду домой и обедаю.

Днем я делаю домашнее задание. Затем я обычно иду гулять или встречаюсь с друзьями. Иногда я смотрю телевизор или слушаю музыку.

В семь часов я ужинаю вместе с семьей. Вечером я читаю книгу или пользуюсь компьютером. Перед сном я чищу зубы и умываюсь.

Обычно я ложусь спать в десять часов. Мне нравится мой распорядок дня, потому что у меня есть время для школы, друзей и моих увлечений.

1. What time does the author usually get up?
2. What does the author usually eat for breakfast?
3. What subjects does the author study at school?
4. What does the author do in the afternoon?
5. What time does the author usually go to bed?

1. The author usually gets up at seven o’clock in the morning.
2. The author usually eats eggs, bread and fruit and drinks tea for breakfast.
3. The author studies English, Maths, History and other subjects at school.
4. In the afternoon, the author does their homework, goes for a walk or meets their friends.
5. The author usually goes to bed at ten o’clock.

Устойчивые выражения по теме “Daily Routine”.

Утро

Еда

Обратите внимание: в английском очень часто используется have с приемами пищи:
have breakfast, have lunch, have dinner — буквально «иметь завтрак/обед/ужин».

Учеба и дела

Вечер и сон

Самые необычные :

1. Have a lie-in — поспать подольше

I had a lie-in on Sunday.
Я поспал подольше в воскресенье.

2. Grab a bite to eat — быстро перекусить

Let's grab a bite to eat.
Давай быстро перекусим.

3. Get down to work — приступить к работе

I have to get down to work.
Мне нужно приступить к работе.

4. Run errands — заниматься бытовыми делами

I have to run some errands this afternoon.
Мне нужно сегодня днем сделать несколько дел.

5. Wind down — расслабиться после дня

I like to wind down by reading a book.
Я люблю расслабляться после дня, читая книгу.

6. Call it a day — закончить дела на сегодня

I'm tired. Let's call it a day.
Я устал. Давай на сегодня закончим.

7. Hit the hay — лечь спать

I'm exhausted. I'm going to hit the hay.
Я совершенно вымотался. Пойду спать.

Задания для саморазвития

• 1. выпишите незнакомые слова и их переводы
• 2. придумайте предложения с новыми неизвестными словами и выражениями
• 3. перескажите текст по данной теме

Найди пару

[[m1 Wake up ]] [[m1 Get up ]]
[[m2 Get dressed ]] [[m2 Put on clothes ]]
[[m3 Brush my teeth ]] [[m3 Clean my teeth ]]
[[m4 Wash my face ]] [[m4 Freshen up ]]
[[m5 Have breakfast ]] [[m5 Eat breakfast ]]
[[m6 Have lunch ]] [[m6 Eat lunch ]]
[[m7 Have dinner ]] [[m7 Eat dinner ]]
[[m8 Go to school ]] [[m8 Attend school ]]
[[m9 Go home ]] [[m9 Return home ]]
[[m10 Do homework ]] [[m10 Study at home ]]
[[m11 Go for a walk ]] [[m11 Take a walk ]]
[[m12 Meet friends ]] [[m12 Spend time with friends ]]
[[m13 Watch TV ]] [[m13 Watch television ]]
[[m14 Listen to music ]] [[m14 Enjoy music ]]
[[m15 Read a book ]] [[m15 Read a story ]]

Тесты для самопроверки с ответами

1. What does "wake up" mean?

• A) To go to sleep
• B) To stop working
• C) To stop sleeping and become awake *
• D) To have breakfast

Подсказка: This action happens when you finish sleeping.

2. What does "get dressed" mean?

• A) To put on your clothes *
• B) To wash your face
• C) To go to bed
• D) To eat breakfast

Подсказка: Think about what you do before leaving home.

3. Choose the correct sentence.

• A) I usually breakfast at seven.
• B) I usually have breakfast at seven. *
• C) I usually do breakfast at seven.
• D) I usually make breakfast at seven.

Подсказка: English commonly uses "have" with meals.

4. What does "brush my teeth" mean?

• A) To wash my hair
• B) To clean my teeth with a toothbrush *
• C) To wash my hands
• D) To clean my shoes

Подсказка: Think about something you use with toothpaste.

5. What is the meaning of "go to school"?

• A) To leave school forever
• B) To visit a friend
• C) To travel to school *
• D) To study at home

Подсказка: It describes going to a place where students have lessons.

6. Choose the correct sentence.

• A) I go usually to school at eight.
• B) Usually I going to school at eight.
• C) I usually go to school at eight. *
• D) I go to usually school at eight.

Подсказка: Put the frequency adverb before the main verb.

7. What does "have lunch" mean?

• A) To prepare dinner
• B) To eat lunch *
• C) To skip breakfast
• D) To cook breakfast

Подсказка: "Have" is commonly used with meals.

8. What does "do homework" mean?

• A) To clean your classroom
• B) To play computer games
• C) To study or complete school work at home *
• D) To go shopping

Подсказка: Think about school tasks you complete outside lessons.

9. Choose the correct sentence.

• A) I do my homework in the afternoon. *
• B) I make my homework in the afternoon.
• C) I take my homework in the afternoon.
• D) I have my homework in the afternoon.

Подсказка: The usual verb with "homework" is "do".

10. What does "free time" mean?

• A) Time when you are sleeping
• B) Time when you are working
• C) Time when you have no lessons or work and can relax *
• D) Time when you are having breakfast

Подсказка: It is time available for hobbies and relaxation.

11. What does "meet my friends" mean?

• A) To call my friends
• B) To spend time with my friends in person *
• C) To write homework for my friends
• D) To study about my friends

Подсказка: Think about seeing your friends.

12. Choose the correct sentence.

• A) I sometimes watch TV in the evening. *
• B) I watch sometimes TV in the evening.
• C) I sometimes watching TV in the evening.
• D) I watch TV sometimesing in the evening.

Подсказка: "Sometimes" can come before the main verb.

13. What does "have dinner" mean?

• A) To eat the evening meal *
• B) To prepare for school
• C) To go to bed
• D) To take a shower

Подсказка: It is the meal usually eaten in the evening.

14. What does "go to bed" mean?

• A) To get up
• B) To start school
• C) To go to a place to sleep *
• D) To have lunch

Подсказка: This action usually happens at night.

15. Choose the correct sentence.

• A) I go bed at ten o'clock.
• B) I go to bed at ten o'clock. *
• C) I go at bed ten o'clock.
• D) I to go bed at ten o'clock.

Подсказка: The fixed expression contains the preposition "to".

16. What does "stay up late" mean?

• A) To wake up early
• B) To remain awake until a late time *
• C) To sleep during the afternoon
• D) To have dinner late

Подсказка: "Stay up" means not going to sleep.

17. What does "have a lie-in" mean?

• A) To work very early
• B) To sleep or stay in bed later than usual *
• C) To have breakfast quickly
• D) To go for a long walk

Подсказка: This expression is especially common in British English.

18. What does "grab a bite to eat" mean?

• A) To have a quick meal or snack *
• B) To cook a large dinner
• C) To stop eating
• D) To buy kitchen furniture

Подсказка: The expression describes eating something quickly.

19. What does "eat on the go" mean?

• A) To eat while travelling or moving from one place to another *
• B) To eat only at home
• C) To eat before going to bed
• D) To eat very slowly

Подсказка: "On the go" means while you are busy or moving.

20. What does "get down to work" mean?

• A) To finish work
• B) To avoid work
• C) To start concentrating on your work *
• D) To leave the office

Подсказка: This expression means to begin working seriously.

21. What does "take a break" mean?

• A) To work without stopping
• B) To have a short rest from work or study *
• C) To start a new job
• D) To finish school

Подсказка: Think about resting for a short time.

22. What does "run errands" mean?

• A) To go to bed early
• B) To exercise outdoors
• C) To do small everyday tasks, such as shopping or going to the bank *
• D) To run in a competition

Подсказка: These are usually practical everyday tasks.

23. What does "wind down" mean?

• A) To become more active
• B) To relax gradually after being busy *
• C) To wake up suddenly
• D) To start studying

Подсказка: People often wind down in the evening.

24. What does "call it a day" mean?

• A) To make a phone call
• B) To name the day
• C) To decide to stop working for the day *
• D) To start work early

Подсказка: It is often said when you have finished enough work for today.

25. What does "hit the hay" mean?

• A) To go to sleep *
• B) To go shopping
• C) To wake up
• D) To clean the house

Подсказка: This informal expression is about going to bed.

26. What does "sleep like a log" mean?

• A) To sleep outside
• B) To sleep very deeply *
• C) To sleep for only one hour
• D) To wake up many times

Подсказка: Imagine something that does not move while it is asleep.

27. Choose the correct sentence with "always".

• A) I always brush my teeth before bed. *
• B) I brush always my teeth before bed.
• C) I always brushing my teeth before bed.
• D) I brush my teeth alwaysing before bed.

Подсказка: With a normal main verb, "always" usually comes before the verb.

28. Choose the correct sentence with "never".

• A) I never am late for school.
• B) I am never late for school. *
• C) I never late am for school.
• D) I late never am for school.

Подсказка: With the verb "to be", the frequency adverb usually comes after "am/is/are".

29. Which phrase means "поспать подольше"?

• A) Stay up late
• B) Hit the hay
• C) Have a lie-in *
• D) Get down to work

Подсказка: Think about staying in bed longer in the morning.

30. Which phrase means "закончить дела на сегодня"?

• A) Grab a bite to eat
• B) Call it a day *
• C) Wake up
• D) Get dressed

Подсказка: This expression is used when you decide to stop working for today.