Лекция
Данная инструкция содержит полный обзор функциональных возможностей Matrix 3000 3G, технических характеристик и правил эксплуатации устройства, предназначенного для работы на платформе Windows. В ней собраны рекомендации по управлению интерфейсом с помощью сенсорных жестов, использования клавиатуры, подключения к интернету, установки SIM-карты, а также ухода за устройством. Особое внимание уделено встроенным приложениям Windows, таким как Календарь, Почта, Фото, Музыка, Карты, Новости и другие, которые обеспечивают удобство, продуктивность и мультимедийные возможности. Также представлены гарантийные условия, информация о производителе и импортере, а в заключении — подробная таблица технических характеристик, включая параметры процессора, памяти, дисплея, камер, беспроводных модулей и поддерживаемых сетей. Этот документ предназначен для пользователей, желающих максимально эффективно настроить и использовать свое устройство, соблюдая рекомендации по безопасности и совместимости.
Гарантийный талон
Обзор устройства
1. Кнопка питания
Нажмите ненадолго, чтобы перейти в режим ожидания/пробуждения, нажмите и удерживайте для включения/выключения.
2. Громкость +
3. Громкость –
4. Камера фронтальная
5. Микрофон
6. Гнездо для наушников 3.5 мм
7. Разъем для питания 2.5х0,7 мм 5 Вольт, центр - положительный
8. USB соединение 1
9. Mini HDMI с интерфейсом
10. Micro USB (с функцией зарядки)
11. Слот для карты TF (MicroSD)
12. Слот для карты Micro SIM
| Выключайте в запрещенных местах | |
 |
Выключайте устройство в местах, где его использование запрещено, например:
|
| Безопасность на дороге – самое главное | |
 |
Во время вождения: Сосредоточьте внимание на дороге Используйте устройства hands-free Не позволяйте устройству отвлекать вас |
| Помехи | |
 |
Мобильные телефоны могут: Создавать препятствия для медицинского оборудования Влиять на работу других электронных устройств |
| Квалифицированное обслуживание | |
 |
Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно Обращайтесь только к квалифицированным специалистам |
| Аккумуляторы, зарядные устройства и другие аксессуары | |
 |
Используйте только одобренные аккумуляторы, зарядные устройства и аксессуары, соответствующие стандарту S805G Они должны отвечать требованиям IEC/EN 62684 Несовместимые зарядные устройства micro-USB могут повредить устройство или создать опасность. |
| Держите устройство сухим | |
 |
Не допускайте попадания воды Избегайте использования устройства в условиях повышенной влажности |
| Детали из стекла | |
 |
Экран изготовлен из стекла Может треснуть или разбиться при падении или ударе Не используйте устройство с поврежденным стеклом Обращайтесь в авторизованный сервисный центр для замены |
| Категория | Параметр | Значение |
|---|---|---|
| ЦП | Тип | Intel BayTrail-T CR Atom Z3735F |
| Графика (ГП) | Тип | SGX544MP2 |
|
Жидкокристаллический дисплей |
Размер / Разрешение | 800×1280, IPS |
| ТР | Конструкционный материал | G+G |
| Аккумулятор | Емкость | 6600 мач |
| Память | RAM | 2 ГБ |
| Память | ROM | 32 ГБ |
| Камера | Передняя | 2 Мп |
| Камера | Задняя | 5 Мп |
| FM-радио | Поддержка | не поддерживается |
| GPS | Поддержка | Поддерживается, Встроенный |
| G-сенсор | Тип | Поддерживается |
| Микрофон | Тип | Встроенный |
| Динамики | Тип, количество | 2×AAC звуковые резонаторы |
| Wi-Fi | Поддерживает частоты и протокол |
802.11 b/g/n беспроводной протокол |
| OTG | Тип, если есть в комплекте | Поддерживается |
| Ethernet | Подключение | Через внешний OTG-адаптер |
| HDMI | Тип | Поддерживается |
| Bluetooth | Тип | Встроенный, поддерживается |
| 3G | Тип | Внешняя 3G-сеть через встроенную функцию |
| Скорость | 5.76 Мбит/с (отправка), 21 Мбит/с (загрузка) | |
| Диапазоны |
GSM: 900+1800 H350-A50 дополнительно GSM: 850+1900 H350-B50 WCDMA: 900+2100 H350-A50 дополнительно GSM: 850+1900 H350-B50 |
Характеристики процессора
Общие советы
Перед началом работы ознакомьтесь с базовыми понятиями.
Исследуйте кнопки и элементы нового ПК.
Вставка SIM-карты
Совет: Используйте скрепку для извлечения SIM-карты. Если ее нет – подойдет тонкая скрепка для бумаги.
Инструкция:
Установка карты памяти
Подсказка: Процедура аналогична вставлению SIM-карты – используйте ту же скрепку.
Инструкция:
Перед первым включением
Процедура зарядки
После зарядки
Время зарядки зависит от:
Рекомендации
Используйте зарядное устройство из комплекта поставки или рекомендованное изготовителем.
Зарядка возможна как во включенном, так и выключенном состоянии
Зарядка длится дольше, если компьютер включен
Индикатор зарядки
Красный - зарядка продолжается
Включение ПК
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока устройство не включится.
Выключение ПК
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока устройство не выключится.
Взаимодействие с элементами
Нажмите иконки, кнопки, меню и панели для активации функций.
Используйте жесты для навигации и управления системой.
| № | Жест / Действие | Результат |
|---|---|---|
| 1 |
Провод по правому краю экрана внутрь
|
Вызывает панель управления системой С этой панели можно:
|
| 2 |
Проведение от левого края экрана вправо
|
Открывает список активных приложений. Появляется иконка для быстрого перехода. |
| 3 |
Проведение от правого края экрана влево
|
Открывает список недавно закрытых приложений. Появляется иконка для быстрого перехода. |
| 4 |
Проведение вверх или вниз по экрану
|
Открывает список избранных приложений. Иконка появляется сверху или снизу экрана. |
| 5 |
Перетаскивание приложения вниз
|
Закрывает приложение. Чтобы закрыть все — перетащите каждое вниз. |
| 6 |
Удержание пальца на приложении
|
Показывает подробную информацию о приложении. |
| 7 |
Нажмите на тачпад
|
Выполняет действие, например, открытие приложения или ссылки |
| 8 |
Проведите двумя пальцами вверх или вниз
|
Прокручивает содержимое, например, веб-страницу или список |
| 9 |
Разведите или сведите два пальца
|
Масштабирует изображение или документ (увеличение/уменьшение) |
| 10 |
Поверните двумя пальцами
|
Изменяет ориентацию объекта, например, поворот изображения или карты на 90° |
Учетная запись Microsoft позволяет получить доступ к службам Microsoft на компьютере или планшете. Вы также можете использовать ту же учетную запись для входа в Xbox.
Сделайте свою жизнь более насыщенной и получите больше от своего ПК — создайте учетную запись Microsoft.
Для создания учетной записи Microsoft требуется подключение к Интернету. Если вы используете планшет или ПК с проводным подключением, он может быть уже в сети.
Если вы используете мобильное устройство или Wi-Fi, возможно, сначала нужно подключиться к доступной локальной сети.
Найдите значок сети на экране.
Чтобы настроить ПК, следуйте инструкциям на экране. Если появится запрос на ввод учетной записи — войдите, используя свою учетную запись Microsoft.
Если у вас нет учетной записи — следуйте указаниям на экране. Для онлайн-регистрации может потребоваться подключение к Интернету.
Использование учетной записи Microsoft повышает удобство работы с устройством. Вы сможете получить доступ к множеству сервисов Microsoft, таких как OneDrive, Outlook и ПК.
Также на начальном экране настройки можно перейти в меню Настройки > Другие учетные записи > Добавить учетную запись в Интернете или сбросить пароль черезaccounts.live.com.
Windows 10 поставляется со многими базовыми приложениями и другими приложениями, например, контакты, сообщения, фотографии и сообщения, что позволяет эффективно выполнять задачи, сотрудничать, а также делает все проще.
| Приложение | Иконка | Описание функции |
|---|---|---|
| Люди (People) |
|
Просматривайте актуальную информацию о тех, кто общается через свою почту, Facebook, LinkedIn, Messenger, Twitter и другие аккаунты контактов |
| Фотографии (Photos) |  |
Просматривайте все свои фото и видео из одного места — даже если они находятся на Facebook, Flickr, SkyDrive или другом ПК. |
| Messaging (Сообщения) |
Смайлик в облачке
|
Отправляйте сообщения объединенному списку друзей из Facebook и Messenger. Выбирайте сотни смайликов. |
| Music (Музыка) |
Наушники
|
Просматривайте музыкальную коллекцию, создавайте и редактируйте плейлисты, находите популярные новинки. Получайте информацию о песнях, фото исполнителей, биографии и многое другое. При подписке на Xbox Music — доступ к неограниченному прослушиванию. |
| Maps (Карты) |
Карта с метками
|
Используйте Bing Maps для просмотра интерактивных карт и получения маршрутов. Доступны спутниковые изображения, карты местности, планы помещений и 3D-снимки. |
| SkyDrive (Облако) |
Белое облако на синем фоне
|
Получите свободный доступ к своим файлам с других устройств через приложение Windows SkyDrive. |
| Mail (Почта) |
Белый конверт на синем фоне
|
Получайте электронные письма из Outlook.com, Gmail, Yahoo и других аккаунтов — все в одном месте. |
| Video (Видео) |
Белая кнопка воспроизведения на красном фоне
|
Смотрите фильмы и телепередачи на ПК или транслируйте видео на телевизор. |
| Календарь (Calendar) |
Голубая плитка с иконкой календаря
|
Просматривайте свое расписание по дням, неделям и месяцам. Получайте напоминания о встречах, чтобы не опаздывать. |
| Игры (Games) |
Фиолетовая плитка с геймпадом
|
Исследуйте популярные новые игры для загрузки на ПК, соревнуйтесь с друзьями и отслеживайте достижения |
| Новости (News) |
Красная плитка с иконкой новостей
|
Получайте доступ к множеству изображений и новостных сюжетов от Bing, чтобы быть в курсе событий в мире. |
| Погода (Weather) |
Оранжевая плитка с солнцем
|
Показывает текущие погодные условия с красивыми изображениями. Позволяет отслеживать погоду в разных местах. |
| Финансы (Finance) |
Зеленая плитка с графиком
|
Предоставляет рыночные данные и финансовую информацию в реальном времени в удобном формате. |
| Путешествия (Travel) |
Синяя плитка с чемоданом
|
Предлагает красивые изображения, загадочные места и более 800 достопримечательностей. Помогает планировать поездки и исследовать новые направления с реалистичными визуализациями. |
Масштабирование — используйте жесты с двумя пальцами для уменьшения или увеличения изображения.
Глобальный поиск по экрану — выполняется с помощью движений пальцами по всей поверхности экрана.
Переход к последнему использованному приложению — проведите пальцем влево, чтобы быстро вернуться к предыдущему приложению.
Такие функции, как Поиск, Поделиться, Меню «Пуск», Устройства и Настройки всегда находятся справа на экране.
Проведите пальцем от правого края экрана влево,
Затем нажмите на нужный элемент, чтобы получить доступ к соответствующей функции.
| № | Функция | Описание |
|---|---|---|
| 1 |
Поиск
|
Ищите что угодно в любое время. Можно искать внутри приложений, в магазине, в настройках или файлах ПК. |
| 2 |
Поделиться
|
Не выходя из текущего приложения, делитесь файлами и информацией с другими приложениями или по электронной почте. |
| 3 |
Пуск
|
Запускайте начальный экран или возвращайтесь к последнему использованному приложению. |
| 4 |
Устройства
|
Подключайте переносные и беспроводные устройства. Можно печатать из приложений или транслировать видео на ТВ. |
| 5 |
Настройки
|
Меняйте настройки текущего приложения или всего ПК: яркость, громкость, уведомления, клавиатура и др. |
Windows автоматически использует язык клавиатуры, который вы выбрали.
Раскладка сенсорной клавиатуры автоматически адаптируется к языку вашей системы.
Вы можете набирать текст, касаясь экрана пальцами.
Для активации клавиатуры нажмите на иконку клавиатуры в системном меню.
для выбора типа клавиатуры нажиме на иконку клавиатуры внутри приложения-клавиатура
Обычная клавиатура — с крупными клавишами, удобная для набора двумя руками.
Разделенная клавиатура — клавиши расположены по бокам экрана, удобно для набора большими пальцами.
Такой выбор делает набор текста более удобным, комфортным и ненапряженным.
3. Рукописная клавиатура с распознаванием символов
| № | Раздел | Описание функции (перевод с украинского) |
|---|---|---|
| 1 | Обзор приложений |
В магазине Windows можно найти отличные приложения для вашего устройства: игры, соцсети, образование, развлечения, спорт, музыка, видео и многое другое. |
| 2 | Категории и стили жизни |
Приложения помогают оставаться на связи, общаться, вести стильную жизнь, делать покупки, путешествовать — доступны все группы и категории. |
| 3 | Популярность и Xbox |
Вы будете впечатлены количеством приложений, которые уже скачали пользователи Windows. Можно найти приложения для Xbox: играть, смотреть фильмы, слушать музыку и общаться через Xbox LIVE (при наличии Windows 8 или Windows RT). |
Ваш провайдер интернет услуг взимает фиксированную плату за передачу данных или по мере использования?
Измените настройки Wi-Fi и передачу мобильных данных, чтобы уменьшить затраты на передачу данных в роуминге и дома.
Важное замечание. Пользователи планшетов, которые не имеют встроенную Wi-Fi или SIM-карту, могут испытывать ограниченный риск доступа к данным другим лицам.
Использование Wi-Fi обычно дешевле, быстрее и дешевле, чем использование мобильной связи для передачи данных.
Если доступ к Wi-Fi, устройство автоматически переключается на соединение.
Ваш ПК будет использовать Wi-Fi.
1. На начальном экране проведите пальцем влево и нажмите 
Settings > Wi-Fi (Настройка Wi-Fi)
2. Wi-Fi связь должна быть включена 
3. Вы выберите доступную сеть Wi-Fi которую вы хотите использовать.
4. Вы введете правильный пароль.
Если Wi-Fi недоступен, компьютер автоматически будет использовать мобильную связь.
Для использования мобильной связи для передачи данных:
на начальном экране проведите пальцем влево и нажмите Settings > Mobile Networks. (Настройка Мобильная связь) и включите мобильную связь.
Передача мобильных данных может быть дорогостоящей, особенно во время роуминга.
Передача данных в роуминге означает использование ПК для получения данных по сети, которой не владеет и не использует ваш провайдер сетевых услуг.
Чтобы включить или отключить передачу данных в роуминге:
Чтобы включить или отключить мобильную передачу данных в роуминге:
Settings > Mobile networks > Data enabled
Вставьте SIM-карту в лоток так, чтобы контакты были направлены вверх. На ПК появиться изображение этого логотипа .
Вы можите соединиться с сетью.
Аккуратно используйте это устройство, аккумулятор, зарядное устройство и аксессуары. Ниже приведены рекомендации, которые помогут вам сохранить работоспособность устройства:
Держите устройство сухим. Атмосферные осадки, влага и любые жидкости могут содержать минералы, приводящие к коррозии электронных схем. Если устройство намокнет, не пользуйтесь им.
Производитель гарантирует соответствие товара требованиям технических условий.
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
Гарантийный ремонт не производится в случае, если:
Внимание! В этих случаях ремонт производится за счет потребителя.
| Страна производства | Сделано в Китае |
| Производитель | Shenzhen Yingtai Electric Co., RM, Rongcheng Plaza 3104, 2001, Dong Road, Shenzhen, China |
| Импортер | ООО «ТЕХНОПОЛІС+15», 08130, Киевская область, Киево-Святошинский район, с. Петропавловская Борщаговка, ул. Велика Кільцева, 4 |
| Дата изготовления | Ноябрь 2015 |
| Срок годности | Не ограничен до начала использования |
| Country of Origin | Made in China |
| Manufacturer | Shenzhen Yingtai Imp. and Exp. Co. Ltd., RM 3104 Hongchang Plaza, 2001, Shennan Dong Road, Shenzhen, China |
| Importer | Limited Liability Company "Technopolis 15", 4 Bokshaya Okruzhnaya Street, Petropavlovskaya Borshagovka village, Kiev - Svyatoshinsky district, Kiev region 08130, Ukraine |
| Production Date | November 2015 |
| Period of Use | Not restricted before using |
| Color | Silver |
При обращении за гарантийным ремонтом непосредственно в сервисный центр необходимо предъявить неисправный товар в полном комплекте, а также кассовый чек с указанием даты продажи и наименования товара. В случае обращения в место продажи необходимо также предъявить товар в полном комплекте и кассовый чек с указанием даты и места продажи.
Просьба (покупателя) или организация гарантийного ремонта неисправного товара не налагает на себя гарантийных обязательств и не несет ответственности за возможные повреждения товара, возникшие вследствие нарушения условий эксплуатации, хранения, транспортировки, механических повреждений, воздействия химических веществ, жидкостей, попадания внутрь корпуса посторонних предметов, насекомых, а также за повреждения, вызванные стихийными бедствиями, пожарами, авариями, нестабильным напряжением электросети и т. п.
| Номер талона | |
| Модель | Matrix 3000 3G |
| Серийный номер | |
| Дата продажи | 30 декабря 2015 |
| 20__ год | |
| Ф.И.О. покупателя |
| Дата продажи | ____________ 20__ г. |
| Модель | ___________________________ |
| Серийный номер | ___________________________ |
| Дата получения | ____________ 20__ г. |
| Дата выдачи | ____________ 20__ г. |
| Дефект | ___________________________ |
| Возможность фиксировать до трех обращений по гарантии |
| Дата продажи | ____________ 20__ г. |
| Модель | ___________________________ |
| Серийный номер | ___________________________ |
| Дата получения | ____________ 20__ г. |
| Дата выдачи | ____________ 20__ г. |
| Дефект | ___________________________ |
| Возможность фиксировать до трех обращений по гарантии |
| Дата продажи | ____________ 20__ г. |
| Модель | ___________________________ |
| Серийный номер | ___________________________ |
| Дата получения | ____________ 20__ г. |
| Дата выдачи | ____________ 20__ г. |
| Дефект | ___________________________ |
| Поле | Описание |
|---|---|
| Адрес центра | г. Киев, проспект ___________________________ |
Комментарии
Оставить комментарий
Диагностика, обслуживание и ремонт электронной и радиоаппаратуры
Термины: Диагностика, обслуживание и ремонт электронной и радиоаппаратуры