Тоже самое что слово -
фразеологизм,
Рассмотрим что означает понятие и значение слова фразеосхема (информация предоставлена intellect.icu).
1. Устойчивый оборот речи, свойственный определенному языку и потому дословно не переводимый на другие языки, имеющий самостоятельное значение, которое в целом не является суммой значений входящих в него слов.
В языкознании: устойчивое выражение с самостоятельным значением, близким к идиоматическому.
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
( греческое , от phrasis - фраза). Бессодержательная речь, уснащенная громкими словами.
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
{< гр. phrasis - выражение + logos - учение} - лингвистика свойственное только данному языку устойчивое словосочетание с самостоятельным значением, которое в целом отличается от простой суммы значений его частей. Ср. идиома.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
греческое , от phrasis, фраза. Бессодержательное красноречие, а также страсть к нему.
-а, м. Лингв.
Устойчивое сочетание слов, значение которого в целом не выводимо из значений составляющих его слов.
Синонимы
выражение,
идиома,
словосочетание,
идиотизм,
идиоматическое выражение,
непереводимая игра слов,
идиома,
идиоматизм,
коллокация,
крылатое выражение,
крылатое слово,
крылатые слова,
поговорка,
пословица,
устойчивый оборот речи,
фразема,
фразеологическая единица,
фразеологический оборот,
фразеологизмРифмы
Данное слово имеет следующие слова-рифмы:
Полные рифмы для слова "фразеосхема":аг
ема, агрост
ема, анад
ема, анаколл
ема, анаф
ема, апех
ема, аполог
ема, апор
ема, апост
ема, апот
ема, гермошл
ема, глагол
ема, незабыва
ема, непроница
ема, праз
ема, р
ема, ул
емаРифмы для этого же слова "фразеосхема", но если ударение на последний слог :абро
ма, автомедиас
ма, автоплатфор
ма, ага
ма, агатоз
ма.
Помните, что рифмы могут зависеть от диалектов и
произношения, поэтому в некоторых случаях рифмы могут варьироваться.
Вымышленные слова-рифмы для этого же слова (с учетом частотности букв русского или английского языка) "фразеосхема" :нипоье
ема, нисело
ема, рисомо
ема, кябоко
ема, нечачу
ема, вазепу
ема, сакосй
ема, ропона
ема.
Больше рифм
Цифровое произношение
Используя технологию и алгоритмы для преобразования "Фразеосхема" в числовой формат с целью облегчения их поиска,
классификации или сопоставления для достижения цифрового произношения алгоритмами soundex-Ф622, для metaphone-"фразиaсхима" и для double-metaphone primary : FRSS
secondary: FRTS.
См. также
... и решить ), что большей частью .и заставляет переводчика искать для них фразеологические эквиваленты в переводимого языка . Фразеосхемы Многое из сказанного о переводе необразной фразеологии касается и фразеосхем . или синтаксической фразеологии , единицы ... (Теория перевода)
Комментарии