1. Присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов (в лингвистике).
В языкознании: оборот речи, значение к-рого не определяется отдельными значениями входящих в него слов, например бить баклуши, точить лясы.
ИДИОМА
{гр. idioma - своеобразное выражение} - лингвистика устойчивый оборот речи, значение которого не определяется значением входящих в его состав слов; неразложимое словосочетание ( например , «спустя рукава», «очертя голову»). Ср. фразеологизм.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ИДИОМАособенность в речи, говор, местное наречие или особенность языка к. кто-нибудь класса общества.
ИДИОМА
особенность говора, свойственная какому-либо языку в той или другой местности или же в каких-либо классах общества.
-ы, женский (род) и идиом, -а, м. Лингв.
Присущий только данному языку, нерасчленимый оборот речи, значение которого не совпадает со значением составляющих его слов, взятых в отдельности, например, русские выражения: спустя рукава, попасть впросак и тому подобное
{От греческое 'ιδίωμα — своеобразное выражение}
... активного словаря . ребенка , который к двум годам достигает 250-300 слов , имеющих устойчивое .и четкое значение На данной стадии возникает умение самостоятельно употреблять ряд ... ... в том, что она является речью ., активно поддерживаемой собеседником , т е в процессе разговора участвуют двое , используя простейшие обороты языка и. фразы Вследствие этого разговорная речь в психологическом плане является наиболее простой ... (Общая психология)
... Важно отметить , чтопривременных дефектах речевые трудности не закрепляются .ине становятся устойчивой привычкой Основные временные дефекты речи Физиологическое заикание Описание : Кратковременные запинки ... ... оказался необходимым всвязи сориентацией логопедии на.обучение ивоспитание детей снарушениями развития речи Нарушения речи вданной классификации подразделяются надве группы Первая группа - нарушение ... (Психолингвистика)
... ; характерны . слова типа исходатайствовать , завизировать , заслушать , надлежащий , исходящий и др , а также стандартизированные устойчивые обороты – вступить в законную силу , обжалованию . не подлежит , по истечении срока , в установленном ... ... , широкой употребительностью пассивных оборотов Все это вполне соответствует стилевым признакам научной речи О причине употребления , в частности , пассивных конструкций Ш Балли писал : «Когда ум погружается ... (Теория текста)
... не дают ему адекватно донимать . фразеологические обороты русского языка Слыша их в речи взрослых , ребенок либо пытается толковать их. буквально ( валять дурака , он же грязный ... ... собаки , и опасность . укуса и т п Лишь на последующих этапах развития ребенка его слова приобретают устойчивые . связи с конкретными объектами реальности Значения , которые малыш вкладывает в свои первые ... (Психолингвистика)
... ., стилистики частей речи и синтаксиса ;. частные признаки формально-логических навыков письменной речи : устойчивая логическая ошибка в. рассуждении , нарушение законов логики , устойчивое или преимущественное использование определенных ... ... , возникшие в языке для обозначения новых понятий . (новатор ); варваризмы - иностранные слова или обороты речи , не свойственные языку , на. котором написан исследуемый документ ; профессионализ-мы - профессиональные термины ... (Право)
... (учение обименах людей ), топонимику (учение о.географических наименованиях ), этнонимику ипр Фразеология - устойчивые словосочетания Этимология - происхождение слов Лексикография - наука ометодах описания лексики ипринципах ... ... разницу , достаточно переделать (трансформировать ) данные предложения так., чтобы смысл ихсохранился , новместо оборота створительным падежом .внихсодержалась какая-либо другая грамматическая конструкция (разрешается трансформировать все ... (Теории языка)
Комментарии