1. Совместное равноправное существование в стране двух языков.
2. Знание двух языков и постоянное пользование ими.
1. ом. двуязычный. 2. Употребление двух языков среди населения какой кто-нибудь местности, группы людей ( специальное ).
1. Двуязычия, ( книжное ). Наличие двух равноправных языков в пределах страны пли области. В Бельгии законом установлено двуязычие, вследствие чего все акты составляются на двух языках: французском и фламандском.
2. Знание двух языков и пользование ими в быту как равноценными. Двуязычие русского дворянства в 18 веке (говорившего как по-русски, так и по-французски).
-я, средний род
1.
Совместное равноправное существование в стране двух языков.
2.
Знание двух языков и пользование ими.
... разговора . Дети могут эффективно общаться в сложных условиях , например по телефону . Эффект двуязычия Существует большая дискуссия относительно того , или нет билингвизм действительно полезно . для детей Родители детей ... ... Необходимы дальнейшие исследования , чтобы пролить свет на эту дискуссию Помимо изучения двуязычия у детей , аналогичные исследования проводятся и у. взрослых Результаты исследований показывают , что, хотя преимущества ... (Развитие речи, техники речи, упражнения для голоса и дикции)
... •Исходный язык (ИЯ ) - язык оригинала , язык с которого делается перевод . •Межъязыковая (двуязычная ) коммуникация - речевое общение между коммуникантами , пользующимися разными языками . •Модель перевода - условное ... (ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА)
... Один народ поглощает другой В результате переход от одного языка к другому сопровождается двуязычием . Супстрат и суперстрат Супстрат - элементы языка побежденного народа в языке , который преобразовался ... (теории языка)
... система , языковая социализация , коммуникативная компетенция , языковой код ,.переключение кодов , билингвизм (двуязычие ), диглоссия , языковая политика и ряд других Кроме того, некоторые понятия заимствованы из других ... ... языка - например ., к латыни , использовавшейся в качестве языка науки в средневековой Европе ДИГЛОССИЯ И ДВУЯЗЫЧИЕ Описанные выше термины , обозначающие разного рода подсистемы национального языка , свидетельствуют ... (Прикладная психолингвистика)
... проявляется в наличии сходных . признаков ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ языков - взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия , которое выражается . в отклонениях от нормы и системы второго языка под влиянием .родного ИНТЕРКАЛЯЦИЯ ... ... второго языка под влиянием .родного ИНТЕРКАЛЯЦИЯ языка - взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия , которое выражается . в ошибках в родной речи , вызванных влиянием второго языка МНОГОЯЗЫЧИЕ ... (Психолингвистика)
... правило , каждый этнос говорит на одном языке Однако довольно широко распространяется двуязычие (билингвизм ), когда часть этноса или. даже целый этнос постоянно пользуется двумя ... (Этнопсихология)
Комментарии
Оставить комментарий