1. Толкование, объяснение непонятного слова или выражения, помещенное на полях или в самом тексте древних и средневековых рукописей.
2. Научный комментарий законов или судебных решений. 2. Небольшая рыба семейства камбал, обитающая в Черном и Азовском морях; черноморская камбала.
1. Глоссы, ( греческое glossa). Заметка переписчика, читателя на полях рукописи или вставленная в текст рукописи, содержащая толкование непонятного слова или места ( филология ). Глоссы в гомеровских текстах.
2. Построчное толкование текста законов (право).
ГЛОССА
( греческое glosso - язык). Объяснение, толкование темного, непонятного места в сочинении, особенно в рукописях древн. классиков.
ГЛОССА
{гр. glossa - устарелое или диалектное слово} - 1) толкование непонятного слова или выражения; 2) заметка по поводу какого -либо понятия.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2др.- еврейское и т. п. др.- еврейское и т. п. 6)
ГЛОССАтолкование или объяснение темного и непонятного места в сочинении; в юриспруденции так назыв. объяснения юстиниановых книг, писавшихся частью между строк, а частью на полях.
ГЛОССА
толкование непонятных мест, объяснение текста к. кто-нибудь сочинений.
ГЛОССА, ГЛОСЬ
Рыба из отряда мягкоперых, семейство кособоких, рода камбалы, вод. в Черн. море.
-ы,
ж. Лингв., л (итальянское)
Объяснение, толкование непонятного слова или выражения, данное на полях или в самом тексте древних и средневековых рукописей.
Глоссы в гомеровских текстах.
{От греческое γλο̃σσα — устарелое слово, требующее объяснения}
... , а также возможность . его произвольного использования и трансформации Однако , вспоминая иронию М Монтеня по поводу «глоссов друг на друга »;, мы вновь не можем в вышеперечисленном обнаружить специфику современной ... (Лекции по филологии)
... словообразовательных пар деривационные отношения . между ними сохраняются и в заимствующем их языке Например : gloss 'глосса , заметка на полях ; толкование ' - glossary 'глоссарий , словарь .', dynasty 'династия ' - dynastic 'династический ... (Лингводидактика)
... ; его. стиль лаконичен Шулхан Арух Каро , составленный на основе Арбаа Турим и снабженный . глоссами Моисея Иссерлеса (1520 - , принят современным ортодоксальным еврейством в качестве .нормативного кодекса ... (Религиоведение)
Комментарии
Оставить комментарий