КОННОТАЦИЯ
{< лат. connotare - означать} - лингвистика содержательная или эмоциональная модификация слова, употребленного в речи (в тексте) по отношению к исходному, словарному значению. Поскольку у каждого говорящего есть собственный, индивидуальный опыт контакта с вещами и явлениями, то и многие слова, их обозначающие, могут приобретать у разных людей индивидуализированную окрашенность. Имеется культурная к., мировоззренческая к., имажинарная к. (связанная с типом воображения), межсловная к., (семантического поля), к. уровня знания и другие
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2др.- еврейское и т. п. др.- еврейское и т. п. 6)

... путем .флексии , тоестьнекоторых изменений этой начальной формы Например : род ивид коннотация иденотация (интенция иэкстенция ).Коннотация (позднелат connotatio отлат con «вместе »; + noto ... ... семантические илистилистические функции , устойчиво связанные с.основным значением всознании носителей языка Коннотация предназначена длявыражения эмоциональных илиоценочных оттенков высказывания и.отображает культурные традиции общества ... (Философия)
... писатель подбирает впротивовес общеупотребительному в.украинском языке сдавних времен .Актуализация синонимических коннотаций - пустоголово воевать (ТМ : Созданный такимобразом вариант .остается близким посвоему значению ... ... сдавать себе дело , послужившее основой .длятрансформации , не имееттакой выразительной пейоративной коннотации , какоказионализм Ср вконтексте : Меня уничтожали всвоих писаниях все отчеты моего ... (Лекции по филологии)
... в мыслях «Geist »; сближается с «Vernunft »; (разум ); это понятие предпочитает и Кант . Однако мистико-виталистические коннотации понятия «Geist »; сохраняются в послекантовской спекулятивной философии ., у Гете и романтиков Кант ограничивает ... (Философия)
... культурным восприятием Вот краткое сравнение :.Термин Основной акцент Контекст использования Коннотация Коммерсант Торговля , купля-продажа Чаще всфере торговли , коммерции Формальная , нейтральная Бизнесмен ... (Профессии и специальности)
... способами . Рефрейминг по контексту Показ другой стороны Рефрейминг при помощи «зато …»;. Рефрейминг с помощью коннотаций (оценочных составляющих слова ). Работа на контрасте при использовании альтернативного вопроса «или…»;. Терапевтическое использование ... (Психологическое консультирование)
... четко понимаются и недвусмысленны . Некоторые употребления слов , которые со временем приобрели разные коннотации , такие. как « гей »; или « цветной »; , могут быть признаны устаревшими в официальной .письменной форме В технических ... (Разработка программного обеспечения и информационных систем)
Комментарии
Оставить комментарий