1. Не совершенный вид переходный и непереходный (глагол) 2. Надоедливо ворчать, выражать недовольство чем -либо 3. переносное значение Издавать однообразные, монотонные звуки.
Говорить брюзгливо.
1. Брюзжу, брюзжишь, несовершенный вид Надоедливо ворчать, беспрестанно выражать недовольство. Старуха всё сердится и брюзж (итальянское)
2. Назойливо жужжать ( областное ). Мухи брюзжат.
-жу, -жишь; несовершенный вид
Надоедливо ворчать, выражать недовольство чем -либо
Все время он {прокурор} раздражался, копался в свидетельских показаниях, капризничал, брюзжал. Чехов, Ночь перед судом.
— Из того, что я брюзжал здесь и ругался, не делайте вывода, что у нас совсем плохо идет работа. Ажаев, Далеко от Москвы.

... клавиатур */ }.List devices = new List ();.FillListWithKeyboards(devices ); Рассмотренные выше экзотические виды вариантности имеют , разве что, академическую ценность .Сложно придумать реальную задачу , которая легче ... ... выполнения не возникает .Дебрифинг Представленных примеров достаточно дляпонимания принципов работы вариантности Данные оее поддержке разными типами вашего любимого языка ищите .всоответствующей ... (Объектно-ориентированное программирование ООП)
... частично соответствуют значения нескольких русских слов . Этот тип соответствий называют вариантным соответствием В этом случае решающее значение при переводе имеет анализ контекста . Абсолютные - англ слова , семантически ... ... - когда слова на языке перевода оригинала тождественны , но не . совпадают по эмоциональной окраске F e: - вариантные соответствия устанавливаются м/у словами в том случае, когда . в языке перевода существует несколько слов для передачи ... (Теория перевода)
... электронной базы по изданиям делает процедуру вскрытия . шифрограмм почти не выполнимой Вариантные шифры Вариантные шифры напоминают полибианский квадрат , но для каждой . строки и столбца используется ... ... для идентификации строк и столбцов не должны повторяться Рис Пример таблицы шифрозамен вариантного шифра с ключевым словом «ДЯДИНА .»; Комбинации букв-идентификаторов строки и столбца дают по восемь ... (Информационная безопасность, Шифры в криптографии)
... перевода :. Категория эквивалентности представлена разного рода соответствиями . Типы соответствий : - эквивалент . - вариантное соответствие - контекстуальное соответствие Например , speaker - в словаре имеет 3 эквивалента :. оратор , лектор ... ... соответствие - контекстуальное соответствие Например , speaker - в словаре имеет 3 эквивалента :. оратор , лектор (вариантное соответствие );. спикер ; эксперт (контекстуальное соответствие );. Соответствия способствуют эквивалентности Профессор Щвейцер ... (Теория перевода)
... Среднее значение (математическое ожидание ) (X)случайной величины X- называется сумма . произведений всех ее вариантных значений на вероятности появления ее значений Если плотность распределения W(X)есть непрерывная функция , то вероятность ... (Основы сотовой связи стандарта GSM)
... (реализованный авторский замысел .), художественном восприятии многолик , многогранен , тоестьему свойственна рецептивная вариантность Характер рецепции зависит оттого, чтоизображено впроизведении , эмоционально-психологического.состояния читателя вмомент восприятия произведения ... (Литературоведение)
Комментарии
Оставить комментарий