Субтитр - понятие и значение

Рассмотрим что означает понятие и значение слова субтитр (информация предоставлена intellect.icu).

1. Надпись в нижней части кадра кинофильма, являющаяся переводом иноязычного диалога или любого текста.

В кино, на телевидении:надпись под изображением внутри кадра. Фильм с субтитрами.

-а, м.

Надпись в нижней части кадра фильма, являющаяся обычно кратким переводом иноязычного текста.

Часть речи

Имя существительное

Словоформы

субтитра, субтитру, субтитром, субтитре, субтитры, субтитров, субтитрам, субтитрами, субтитрах

Синонимы

надпись, титр

Рифмы

Данное слово имеет следующие слова-рифмы:

Полные рифмы для слова "субтитр":
арбитр, газолитр, гектолитр, декалитр, десилитр, децилитр, итр, килолитр, литр, макитр, миллилитр, митр, палитр, селитр, цитр, элитр

Рифмы для этого же слова "субтитр", но если ударение на последний слог :
абсорбциометр, абсорпциометр, авдиометр, авзометр, авксанометр.
Помните, что рифмы могут зависеть от диалектов и произношения, поэтому в некоторых случаях рифмы могут варьироваться.

Вымышленные слова-рифмы для этого же слова (с учетом частотности букв русского или английского языка) "субтитр" :
нясакаитр, рагуроитр, дялепиитр, мотазаитр, корытеитр, номешиитр, вомолоитр, мйрамаитр.


Больше рифм

---

Цифровое произношение

Используя технологию и алгоритмы для преобразования "Субтитр" в числовой формат с целью облегчения их поиска, классификации или сопоставления для достижения цифрового произношения алгоритмами soundex-С133, для metaphone-"суптитр" и для double-metaphone SPTT.

См. также

... или обычные программы . Если вы смотрите телевизор , то убедитесь , что у него не . включены скрытые субтитры Кроме того, если эти субтитры на иностранном языке , то телевизор . может их не поддерживать Размытый текст ... (Диагностика, обслуживание и ремонт электронной и радиоаппаратуры)

... . страны , возьмите несколько иностранных фильмов и посмотрите их с выключенным .звуком Не читайте субтитры Попробуйте понять , что происходит на экране Затем посмотрите фильм со звуком или прочтите субтитры ... (Невербальная коммуникация)

... - текущая задача игрока Сообщения / уведомления / логи событий - информация опроисходящем Титры / субтитры / диалоги - особенно всюжетных играх Всплывающие подсказки (tooltips ) - принаведении наэлементы Навигационные ... (Разработка компьютерных игр, гейм-дизайн)

... играх диалогов итекстов почти нет, атам ., гдеесть, ихможно оставить неозвученными ввиде текстовых субтитров Небольшие игры обходятся совсем безозвучки , авбольших проектах .дляозвучивания даже приглашают ... ... отделение художественного текста оттехнической .части игры Дляэтого нужно размещать тексты , субтитры иаудиофайлы озвучки в.отдельных легкодоступных файлах стандартных типов Авпрограммном коде игры ... (Разработка компьютерных игр, гейм-дизайн)

... Ист-Энда Примеры включают «Карты , деньги идва ствола »; (гдесленг переводится .спомощью субтитров водной сцене ); Лайми ; Сексуальное чудовище ; Рывок ;.Одиннадцать друзей Оушена ; иОстин ... (Лингводидактика)

... менее 133 минут ;. • различные варианты отображения широкоэкранного видео ;. • до 32 вариантов субтитров на различных языках ;. • объемный звук ; • защиту от копирования и региональное кодирование ;. • интерактивность просмотра ... (электромеханические устройства электронных аппаратов)

---

---