1. Нареч.2. В соответствии со своими свойствами, на свой лад, на свой манер.3. По своему желанию, усмотрению.4. разговорное На своем языке.
наречие
1.
Так, как свойственно, присуще кому -либо
Меня он, кажется, по-своему люб (итальянское) Куприн, Прапорщик армейский.
Всяк по-своему и затылок чешет. Грибачев, … И избави нас от лукавого.
2.
По своему желанию, усмотрению.
— Тебе хочется жить по-своему, и другим хочется. Что тебе за дело до Леночки? пусть живет, как знает. Помяловский, Мещанское счастье.
Представьте себе, что я бы отвечал на письма и тому, и другому, и третьему, и каждый приходил бы к Вам и истолковывал мои слова по-своему (это так легко), — Вы бы совершенно спутались. Станиславский, Письмо А. В. Богдановичу, 1923.
3. Про степень
На своем (родном) языке.
{Казбич} привстал на стременах, крикнул что-то по-своему, погрозил нагайкой --- и был таков. Лермонтов, Бэла.
... математику отML ) обеспечивает наплатформе JVM .более высокую скорость , чем «родной »; длянее язык Java .Сдругой стороны , Forth имеетрепутацию одного изсамых нетребовательных .кресурсам языков ... ... ) и (моделирование потоков работ ).E) Функциональное программирование (один извидов декларативного программирования ).Примеры языков : Haskell , Lisp , Erlang , Clojure , F#.Функциональное - этопрофункции НетФункциональное - этоне профункции Функции ... (Языки и методы программирования. Теория трансляции)
... , которое выражается . в отклонениях от нормы и системы второго языка под влиянием .родного ИНТЕРКАЛЯЦИЯ языка - взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия , которое выражается . в ошибках в родной речи ... ... в условиях двуязычия , которое выражается . в ошибках в родной речи , вызванных влиянием второго языка МНОГОЯЗЫЧИЕ (мультилингвизм , полилингвизм ) - употребление нескольких языков в пределах определенной социальной . общности ... (Психолингвистика)
... островах типичная ситуация билингвизма : исконный кельтский (ирландский , шотландский .иваллийский ) ианглийский языки Языки распределяются функционально : родной кельтский используется вповседневной коммуникации , также .вобщественной ... ... какпервоэлемент культуры определяет национальную принадлежность произведения , созданного на.нем Овладение родным языком - этоне только приобретение средства общения , это.еще иобязательное приобщение кхудожественному творчеству ... (Теории языка)
... ). Эти речевые жанры даны нам почти так же , как нам дан родной язык , которым . мы свободно владеем и [без] теоретического изучения грамматики Родной язык - его словарный ... ... ., из энциклопедических изданий ) Приведите фактический материал из русского (родного ), изучаемых вами иностранных языков . в пользу понимания языка , предложенного Ф де Соссюром Приведите фактический материал из русского ... (Лекции по филологии)
... школьной языковой политики в области обучения иностранным языкам . Понятие «родной и неродной язык »;. Школьная языковая политика является неотъемлемой частью языковой политики страны в. целом Поэтому ... ... государством и обществом функционированием и развитием системы школьного образования .в области родных и неродных языков Возникновение и существование естественного языка неразрывно связано с возникновением и. существованием человека - homo ... (Теория перевода)
... стремиться вверх ., ане катиться вниз Больше читайте , изучайте свой родной язык , старайтесь говорить правильно и.красиво Выявно станете более интересным собеседником , ногораздо ... ... психолингвистикой всередине XX столетия , стали .проблемы овладения речью (народном ииностранном языках ), аобъектом -.явление детской речи Область знаний , изучающая проблемы речевого онтогенеза ... (Теории языка)
Комментарии