1. Слово или речение иностранного языка, снабженное переводом на родной язык (в лингвистике).
2. Заголовок словарной статьи (в лексикографии).
ВОКАБУЛА
{лат. vocabulum - слово} - 1) лингвистика слово иностранного языка с переводом на родной язык; 2) заголовок словарной статьи.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2др.- еврейское и т. п. др.- еврейское и т. п. 6)
-ы, женский род У старое
Иностранное слово с переводом на родной язык как предмет заучивания при обучении какому -либо языку.
— {Смердяков} французские вокабулы наизусть учит; у него под подушкой тетрадка лежит и французские слова русскими буквами кем-то записаны. Достоевский, Братья Карамазовы.
{От лат. vocabulum — слово}
... ) • учебные - справочные (.учебник , учебное пособие , реферат , автореферат ) • информационные (тезисы , словарь (вокабуляр ), обзор ) Технические . – (техническое описание , аннотация , инструкция , патент ) Классификация Кедрова : Философские ... (ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА)
... связь с.окружающим нас социумом и окружающим нас миром Количественные параметры нашего вокабуляра теснейшим образом оказываются связанными с качественными . характеристиками восприятия и порождения речи , со всей ... (Лингводидактика)
Комментарии
Оставить комментарий