1. Усиление эмоциональной выразительности речи, достигающееся сменой интонации и применением различных риторических фигур.
2. Способ артикуляции, создающий особое звучание некоторых согласных (в лингвистике).
Эмоциональная выразительность, напряженность речи.
1. Эмфазы, ( греческое emphasis). 1. Эмоциональная выразительность, напряженность речи (л (итальянское) ). Сказать что кто-нибудь с эмфазой. 2. Напряженность в произнесении некоторых согласных ( лингвистика ).
ЭМФАЗА
франц. emphase, от греческое emphaino, показывать. Восторженность, воодушевление.
ЭМФАЗА, ЭМПФАЗА
{гр. emphasis - выразительность} - подчеркивание, усиление эмоциональной выразительности слова или предложения; аффектация, пафос.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2др.- еврейское и т. п. др.- еврейское и т. п. 6)
-ы, женский род
1. Л (итальянское)
Усиление эмоциональной выразительности речи, литературного слога, достигаемое сменой интонации и применением различных риторических фигур.
2. Лингв.
Напряженность в произнесении некоторых звуков.
{Греч. 'έ μφασις}
... (англ comparative deletion ) Нулевая анафора дополнения (англ null complement anaphora ).Эмфаза Эмфаза , эмфазис (отдр греч ἔμφασις «выразительность »;) - эмоционально-экспрессивное выделение какого-либо значимого элемента ... ... риторическая фигура , которая заключается втом, чтослову .придается особая выразительность Способы осуществления эмфазы могут быть следующими Акцентно-интонационный метод : повышение илипонижение интонации , ударение наопределенном ... (Риторика)
... дискурса (текста ). разные ср-ва выделения тех или иных элементов для фокусирования на. них внимания или для эмфазы (в газетно-публицистических текстах - эмфазы , инверсии ). сопричастность автора (его позиции , (. )зрения ) Передача индивидуального ... (ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА)
... и характерны только для книжного стиля ; в простых предложениях . при вынесении в начало предложения , в целях эмфазы , отдельных слов :.Never did he come in time Он никогда не ... (ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА)
Комментарии
Оставить комментарий