ФУЗИЯ
{лат. fusio - сплавление} - лингвистика слияние морфем (морфема), сопровождающееся изменением их фонемного состава на границах морфем ( например , в русском языке морфемы «мужик» и «-ск-» дают прилагательное «мужицкий»). Разновидность ф. составляет стяжение безударных элементов фразы, их слияние с ядром ( например , в немецком языке in dem -> im или в итальянском - in la casa -> nella casa). См. агглютинация. Ср. сандхи. Фр. fusion.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2др.- еврейское и т. п. др.- еврейское и т. п. 6)
... происходит не на уровне слова , а. на уровне предложения ) Например , языки американских индейцев Фузия (лат fusio - слияние ) - способ соединения морфем , при котором фонетические изменения (чередования ... (Прикладная психолингвистика)
... (сандхи .), а семантическая агглютинация - выражение каждого семантического элемента отдельной морфемой Аналогично , фузия может быть формальная , как в русском слове детский . [д’ецк ’ий ] и семантическая (=кумуляция ... (Компьютерная лингвистика)
Комментарии
Оставить комментарий