1. Нареч.
2. Как свойственно французам, как характерно для них или для Франции.
3. На французском языке.
... по форме Николай Ростов смотрят на бугор - «должно быть снег , это пятно .»; Пятно по-французски - «une tache »; (не забудем , что французский язык для. русских дворян начала XIX ... ... язык для. русских дворян начала XIX века был языком повседневного общения ). Французское слово вызывает в сознании близкое по звучанию - «На-таша , На-ташка ., На-ташку »; От имени ... (Психолингвистика)
... в. организации светских салонов по типу парижских , во время которых было .принять говорить по-французски , и в том потоке переводных рыцарских романов и. романтико-приключенческих повестей , которыми зачитывалась дворянская молодежь ... ... , кому .и о чем написать Просыпаясь в десять с половиной часов , она любила час полежать . в постели с французским романом в руках ; полчаса провести в.ванне ; в течение другого получаса подставлять свое ... (Этикет)
... встречается . либо система Международной фонетической ассоциации на латинской графической основе (МФА ;.по-французски AIP «Association Internationale Phonetique »;, по-английски IPA «International Phonetic Association »;, см ... ... в том, что английское . Schakespear надо передавать как Схакеспеар , Byron - как Бирон вместо Шекспир ,.Байрон , французское Meillet как Меиллет , Henri как Хенри вместо Мейе , Анри ., испанское Juan как Йуан ... (ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА)
... свою столицу в Инсбрук Его внук Чарльз В воспитывался в Брюсселе , говорил по-голландски и по-французски и с пониманием . относился к проблемам и традициям жителей Нидерландов Управляя империей , в которой солнце ... ... и.епископов Кельне и Мюнстере ( голландской войны Людовика XIV , Третья англо-голландской войны ). Французская армия из 000 человек вторглась , проходя через княжество Льеж . , Французы продвинулись , пересекая ... (Всемирная история)
... web »;. Все в этом названии мне сразу очень понравилось , только трудно . произносится по-французски - Robert Cailliau , 2 ноября 1995 . Первый в мире веб-сайт был размещен ... ... % всего интернет-содержимого . было на английском языке , после него шел немецкий (7 ,7 %),.французский (5 ,6 %) и японский (4 ,9 %). Согласно исследованиям , проводимым в конце января ... (Информатика)
... , мы узнаем , что этот интеллигентный , широко образованный . человек свободно говорит по-английски , по-немецки и по-французски Встретив затем другого журналиста , интеллигентного , образованного , хорошо владеющего английским и. немецким ... ... . может оказаться свободная аналогия , не стесняющая творческое воображение и фантазию .исследователя Французский инженер С Карно , заложивший в начале XIX в основы теории тепловых машин , смело ... (Логика)
Комментарии
Оставить комментарий