1. Сов. переходный и непереходный (глагол) разговорное.
2. Потолковать с кем -либо , переговорить; потолковать обо всем или многом, со всеми или многими.
3. смотри также перетолковывать.
Истолковать иначе, неверно. П. смысл чъих кто-нибудь слов.
1. Перетолкую, перетолкуешь, совершенный вид (разговорный). 1. ( несовершенный вид перетолковывать) что. Истолковать не так, как Надо, вложить другой смысл во что кто-нибудь Он мои слова перетолковал по-своему. Перетолковать что кто-нибудь в свою пользу. 2. ( несовершенный вид нет) с кем-чем о чем. Переговорить о каком кто-нибудь деле, наскоро потолковать ( просторечие фамильярное ). Надо нам с тобой об этом перетолковать.
-кую, -куешь; причастие страдательное (причастие) прошедшее время перетолкованный, -ван, -а, -о; совершенный вид
( несовершенный вид перетолковывать).
1. переходный
Истолковать неверно, не так, как надо.
Припомнив и сообразив все благоприятные признаки, она почувствовала, что, может быть, слишком перетолковала их в пользу жениха. С. Аксаков, Семейная хроника.
— Быть может, нас слышал кто-нибудь, и, чтобы не перетолковали нашего разговора и чего-нибудь не вышло, я должен буду доложить господину директору содержание нашего разговора… в главных чертах. Чехов, Человек в футляре.
2. о ком-чем и без дополнения Разг.
Потолковать (со многими или с кем -либо о всем, многом); переговорить.
Чичиков везде побывал. Перетолковал и переговорил и с приказчиком, и с мужиком и мельником. Гоголь, Мертвые души.
До четырех часов длилась эта их беседа. И о чем, о чем они не перетолковали! Тургенев, Новь.
... предложил HWeber : реальное (поведенческое иликогнитивное ) решение проблемы ; поиск социальной поддержки ; перетолкование ситуации всвою пользу ; защиту иотвержение проблем ; уклонение иизбегание ; сострадание ксамому ... ... Женский тип преодоления трудностей преимущественно эмоциональный , мужской -.инструментальный , путем преобразования илиперетолкования внешней ситуации Эффективность основных стратегий преодоления Эффективные стратегии : реальное преобразование ... (Кризисная психология)
Комментарии
Оставить комментарий