1. Не совершенный вид непереходный (глагол) разговорное.2. а) Хитрить, лукавить, действовать уклончиво. б) Притворяться, вести себя неестественно.3. переносное значение Вести себя льстиво, заискивать, пресмыкаться.
Хитрить, лукавить, вести себя неестественно.
1. Финчу, финтишь, несовершенный вид (от (итальянское) finta - притворство) ( разговорное фамильярное ). 1. Хитрить, лукавить, действовать и говорить уклончиво. Брат, не финти, не дамся я в обман. Грибоедов. Ты мне не финти, пустая голова! Сухово-Кобылин. Что-то финтишь ты, девка. Фадеев.
2. Притворяться, вести себя ненатурально. Уж как ни финти, а барыней не бывать... всё-таки купчиха. А. Островский. 2. перед кем-чем. Льстиво вести себя, заискивать, пресмыкаться (устаревшее). Финтить перед начальством.
-нчу, -нтишь; несовершенный вид Разг.
1.
Хитрить, лукавить, прибегать к уловкам.
— Вы от родства уклоняетесь, хотя все-таки вы родственник, как ни финтите. Достоевский, Братья Карамазовы.
{Светловидов:} Как ни финти, как ни храбрись и ни ломай дурака, а уж жизнь прожита. Чехов, Лебединая песня.
2.
Льстить, заискивать.
— А ты беги туда и финти перед стариком что есть мочи, уложи его спать. Достоевский, Подросток.
{Липочка:} Позвольте, маменька, я поскорей сбегаю; видите, какая она неповоротливая. {Фоминишна:} Уж не финти, где не спрашивают! А. Островский, Свои люди — сочтемся!
3.
Предаваться развлечениям, вести себя легкомысленно, несерьезно.
— Ты по городам ведь больше финтил --- и батькиным денежкам, чай, глаза протер. Писемский, Плотничья артель.
— О-о, говорят, финтит наша Паранька! Старуха, а наряжается, как молоденькая. Овечкин, Прасковья Максимовна.
Комментарии