ИДИОМЕЛ
( греческое ). Псалмопевец; в Восточной церкви, стихи, поющиеся особым голосом.

... окружения индивидуальных слов данного языка и.формируют тоегосвойство , которое иногда называют Идиома-тичностью языка , подразумевая .подэтим именно своеобразие сети отношений междусловами вречевой цепи ... ... ., иэквивалентность слову Признаки фразеологизма : семантическая целостность воспроизводимость обладает расчлененной структурой Идиоматичность - этосемантическая характеристика фразеологических единиц , изаключается онав.невыводимости значения целого языкового образования ... (Лингводидактика)
... (.см серебряной пули нет) - определяющим фактором являетсяумение конкретного разработчика применять .соответствующие идиомы Понимание возможностей иограничений высокоуровневых конструкций , базовых принципов ихреализации .не только ... ... ине требовалось осваивать .помимо собственно состава системы также иправила ее идиоматического использования Хоар предсказывал , чтосложность Ады станет причиной катастроф Алан Кэй ... (Языки и методы программирования. Теория трансляции)
... Эти предложения соединяют всебе две иллокутивные силы вопределенных .контекстах , становятся идиоматичными , не являясь приэтомидиомами всобственном .смысле слова Вкаждом изприведенных случаев говорящий ... ... повседневном речеупотреблении Весьма существенно учитывать ихиприизучении другого языка , поскольку .способы идиоматичности ввыражении универсальных типов речевых актов (икосвенного .выражения , втомчисле ) носят идиоэтнический ... (Теория коммуникаций)
... Противники искусственного языка весьма убедительно говорят онедостатках : вискусственных .языках отсутствует идиоматика , обусловливающая неповторимость каждого естественного языка Крометого, принятие искусственного языка означает отрыв ... (Теории языка)
... класса ,.использующий может быть менее эффективные , ноболее универсальные алгоритмы Эта идиома имеетпобочный эффект : возможность работы одной итой .же функции сочередями , имеющими ... ... class QueuePassiveIterator ;.Как мы увидим вдальнейшем , этиобъявления друзей понадобятся для.поддержки идиом итератора Семантика времени ипамяти Из пяти основных принципов строения библиотеки ... (Объектно-ориентированный анализ и проектирование)
... наиспользовании .имени Гарри Рэгга вкачестве рифмованного сленга для пидора -. (тоестьсигарета ).Эта идиома ненадолго появилась вмузыке регги британских ди-джеев .годов вхите Cockney Translation ... (Лингводидактика)
Комментарии
Оставить комментарий