1. 1. предикатив разговорное, Возглас, выражающий боль, испуг, недоумение, радость, сомнение, как действие. 2. междометие, междометный разговорное, Употребляется при выражении боли, испуга, недоумения, радости, сомнения и тому подобное
1. Выражает испуг, удивление, боль. 2. Усиливает слово, к к-рому примыкает одно или вместе с местоименными словами "как", "какой" ( разговорное ). Жилось ой как трудно. Нелегко было, ой нелегко. * Ой ли? ( разговорное ироническое ) - выражение сомнения, недоверия, верно ли, так ли.
1. Междом. (разговорный). Выражение испуга, удивления или страдания. Ой, как напугал ты меня! Ой, милые, невестушка-то - красота неописанная. А.Н. Толстой. Ой, больно! Ой какой или ой-ой-ой какой ( разговорное фамильярное ) - очень большой, очень сильный. Мы могли бы получить ой какие увечья. Демьян Бедный.
междометие Часто произносится с повторением (ой-ой и ой-ой-ой).
1.
Выражает боль, испуг, страх и тому подобное
{Счастливцев:} Ой! Геннадий Демьяныч, батюшка, помилосердуйте. Не убивайте! Ей-богу, боюсь. А. Островский, Лес.
— Больно, ой… бо-больно!.. — стонал раненый, когда ординарец перебрасывал его через седло. Фадеев, Разгром.
— Ой, кто это? — испуганно воскликнула Дуся, когда в сенцах дорогу преградила ей высокая фигура. Лаптев, «Заря».
2.
Выражает удивление, восхищение, радость и тому подобное
— Сколько каждый такой самоварчик {котел} должен весить? Пудов восемьсот, я думаю?.. — Нет, побольше. Тысячи полторы. — Ой-ой-ой. Куприн, Молох.
{Васса:} А я тебе приятное приготовила… --- Покупаю у старухи Кугушевой дом — вот садик-то наш разрастется, а? {Людмила:} Мамочка, ой, как хорошо! М. Горький, Васса Железнова.
3.
Употребляется при высказывании, окрашенном каким -либо чувством (сожаления, огорчения и тому подобное ).
— Теперь ему так живется — ой-ой-ой! Даже выпивать с горя начал… А давно ли обвенчались? М. Горький, Трое.
Комментарии